Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "darius the great" in French

French translation for "darius the great"

darius ier
Example Sentences:
1.The Persian king Darius the Great vowed to have revenge on Athens and Eretria for this act.
Le roi perse Darius Ier jure alors de se venger d'Athènes et d'Érétrie.
2.In the epigraphs of Bistoon and Persepolis, Sistan is mentioned as one of the eastern territories of Darius the Great.
Sur les épigraphes de Bisotoon et de Persépolis, le Sistan est mentionné comme un des territoires orientaux de Darius Ier.
3.His death in 522 was followed by a period of turmoil until Darius the Great seized the throne in about 521.
Sa mort en -522 est suivie d'une période de troubles jusqu'à ce que Darius Ier s'empare du trône vers -521.
4.The invasion, consisting of two distinct campaigns, was ordered by the Persian king Darius the Great primarily in order to punish the city-states of Athens and Eretria.
Elle est ordonnée par le roi perse Darius Ier principalement pour punir les cités d'Athènes et d'Érétrie.
5.The one on the left was ordered by Darius the Great (521-485 BC) and the one on the right by Xerxes the Great (485-465 BC).
L'une (sur la gauche), a été commandée par Darius Ier (512-485 av. J.-C.) et l'autre (sur la droite) a été commandée par Xerxès Ier (485-465 av. J.-C.).
6.The Royal Road was an ancient highway reorganized and rebuilt by the Persian king Darius the Great (Darius I) of the first (Achaemenid) Persian Empire in the 5th century BCE.
La Voie royale perse est une ancienne route commerciale et stratégique réorganisée et construite par le roi perse Darius Ier de l'Empire achéménide, au Ve siècle av. J.-C..
7.According to the Behistun Inscription, Gaumata ruled for seven months before being overthrown in 522 BC by Darius the Great (Darius I) (Old Persian Dāryavuš, "who holds firm the good", also known as Darayarahush or Darius the Great).
Selon l'inscription de Behistun, Smerdis règne sept mois avant d'être renversé en 522 par un membre éloigné de la branche familiale des Achéménides, Darius Ier (du vieux persan Dāryavuš, également connu sous Darayarahush ou Darius le Grand).
8.From the Persian Empire of Darius the Great, it fell into the hands of Alexander the Great, then to the Hellenistic Roman Empire, the Byzantine Empire, and finally the Sunni Ottoman Empire until 1923–1924, even though originally the Ottoman Dynasty was Alevo.
De l'Empire perse de Darius, l'empire passa entre les mains d'Alexandre, puis des Romains païens, ensuite des Romains chrétiens (Byzance) enfin des Ottomans sunnites, jusqu'en 1923-24, bien que la dynastie ottomane fût originellement bektachie-alévie, d'où l'importance prise au sein des janissaires de la religion bektachie.
9.At Hamadan, Alexander ordered that Bessus's nose and earlobes be cut off, which was a Persian custom for those involved in rebellion and regicide; the Behistun inscription relates that Darius the Great punished the usurper Phraortes of Media (who was the son of Upadaranma, king of Media) in a similar manner (c.
À Hamadan, Alexandre ordonne que le nez et les lobes d'oreille de Bessos soient coupés, une coutume perse pour châtier les rebelles et régicides (l'inscription de Behistun relate ainsi que Darius le Grand a puni l'usurpateur Phraortès de Médie de la même manière).
Similar Words:
"darius sinathrya" French translation, "darius slay" French translation, "darius slayton" French translation, "darius songaila" French translation, "darius strolė" French translation, "darius the great\'s suez inscriptions" French translation, "darius the mede" French translation, "darius twin" French translation, "darius vase" French translation